კატეგორიები

წერილის გაგზავნა

lock პაროლის შეხსენება
ჯერ არ ხართ რეგისტრირებული?
უკვე ხართ რეგისტრირებული?
210 C
პარასკევი, 20 ნოემბერი 2026 16:09

 

მთარგმნელი: ალექსანდრე ელერდაშვილი

 

მოგვთა სამყოფს ფიალით რომ ჩემი სატრფო ეწვია,

ღვინის მსმელი თრობას მხოლოდ მის თვალთაგან ეწია.


მის ცხენს ნალიც ახალ მთვარეს მიუგავს და ლერწამი

სინარნარით მას ვერ ჯობნის - რაღაც ერთი ბეწვია.


რა ვთქვა - ვინ ვარ?! ჩემს შესახებ არაფერი ვიცი და

რას ვიზამდი, ტრფობას გულში რომ არ შემოეღწია?


სანთელიც კი ქრება ჩვენთვის, სატრფო რომ მიგვატოვებს

და ვბრწყინდებით, თუკი სატრფო გზაში წამოგვეწია.


სატრფოს ზილფებს სურნელებას მუშკ-ამბარი არ აძლევს,

სურნელება მის ზილფთგან სახვეწარ-სახვეწია.


დაუბრუნდი ჰაფეზს, რომ ის კვლავ ეწიოს სიცოცხლეს,

თუმც მშვილდიდან ნატყორცნ ისარს, აბა, ვინ დაეწია?!


პოეზიის გვერდი   • • •   პოეზია - ჰაფეზი  • • •   ჰაფეზის პოეზია

შეიძლება დაგაინტერესოთ

ოჩოპინტრე

გაგაგა



ფდფდფ

ოჩოპინდრე

₾
შეიძინეთ პაკეტი

მიიღეთ შეუზღუდავი წვდომა

ერთი კვირა
3 ლარი
ორი კვირა
5 ლარი
ერთ თვე
7 ლარი

დაამატეთ Aura.Ge

დააჭირეთ:   Share
აირჩიეთ:   Add to Home Screen